Del habitus al interaprendizaje: etnografía institucional de la autonomía evaluativa en educación primaria en Moquegua, Perú

Autores

Palavras-chave:

evaluación formativa, autonomía relacional, etnografía institucional, interaprendizaje evaluativo, educación primaria, habitus pedagógico, Moquegua

Resumo

La evaluación formativa, consagrada en el Currículo Nacional de Educación Básica y regulada por la RVM 094-2020-MINEDU, ha sido ampliamente prescrita en las aulas primarias peruanas; sin embargo, persiste una brecha estructural entre su mandato normativo y las prácticas cotidianas de calificación. El presente estudio empleó etnografía institucional —con elementos de estudio de caso instrumental— para examinar cómo docentes y estudiantes de 4.O y 5.O grado de primaria, de cuatro instituciones educativas públicas de Moquegua, experimentan el tránsito entre evaluación heterónoma y autonomía relacional. La muestra, constituida por 18 participantes, se seleccionó mediante muestreo teórico de máxima variación. La recolección de datos integró 120 horas de observación participante, entrevistas semiestructuradas en profundidad y análisis de documentos institucionales, incluyendo las Guías Metodológicas de la DRE Moquegua 2024–2025. El análisis siguió el protocolo de codificación abierta, axial y selectiva, generando 147 códigos iniciales agrupados en cuatro categorías principales: habitus evaluativo docente, falacia de la autonomía, praxis de interaprendizaje y conciencia evaluativa. La categoría central emergente, interaprendizaje evaluativo como resignificación del criterio, revela que la autonomía no opera como internalización individual del criterio sino como externalización relacional del error en contextos de alta interdependencia cultural. La saturación teórica se alcanzó en el séptimo docente y el octavo estudiante. Los hallazgos sugieren que la coevaluación mediada por criterios explícitos constituye condición necesaria para la autorregulación en contextos colectivistas andinos, desafiando supuestos canónicos de la teoría del aprendizaje autorregulado.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

Admiraal, W., Lockhorst, D., Post, L., & Kester, L. (2024). Effects of Students' Autonomy Support on their Self-Regulated Learning Strategies: Three Field Experiments in Secondary Education. International Journal of Research in Education and Science. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1415018.pdf

Ahmed, S. (2024). The Pillars of Trustworthiness in Qualitative Research. Journal of Medicine, Surgery, and Public Health. https://doi.org/10.1016/j.glmedi.2024.100051

Alshammari, A. (2024). Promoting Saudi University Students' Experience Through Peer Assessment Practice. Theory and Practice in Language Studies. https://doi.org/10.17507/tpls.1408.21

Arvatz, A., Peretz, R., & Dori, Y. (2025). Self-regulated learning and reflection: a tool for teachers and students. Metacognition and Learning, 20. https://doi.org/10.1007/s11409-025-09415-3

Atjonen, P., Kontkanen, S., Ruotsalainen, P., & Pontinen, S. (2024). Pre-service teachers as learners of formative assessment in teaching practice. European Journal of Teacher Education, 47, 267–284. https://doi.org/10.1080/02619768.2024.2338840

Brown, D., & Lloyd, R. (2024). Using Critical Social Theory as Professional Learning to Develop Scholar—Practitioners in Physical Education: The Example of Bourdieu's Theory of Practice. Education Sciences. https://doi.org/10.3390/educsci14020160

Byrd, D. (2025). Using Institutional Habitus to Position Colleges and Universities as Social Actors. Educational Theory. https://doi.org/10.1111/edth.12686

Cao, T., & Pham, X. (2025). Formative assessment for self-regulated learning in English language education: Student perspectives. VNU Journal of Foreign Studies. https://doi.org/10.63023/2525-2445/jfs.ulis.5509

Chakma, U., & Li, B. (2025). Ensuring Trustworthiness Using an Inductive Approach in Qualitative Educational Research: An Autoethnographic Investigation of Two Early Career Researchers Reflecting on PhD Data Analysis. International Journal of Educational Methodology. https://doi.org/10.12973/ijem.11.2.233

Champion, D., Solomon, F., & Lammey, M. (2025). Embodying physics assessment: Reimagining formative assessment as a creative, multimodal, and culturally sustaining dialogic practice. Journal of the Learning Sciences, 34, 474–525. https://doi.org/10.1080/10508406.2025.2569583

Christou, P. (2025). Reliability and Validity in Qualitative Research Revisited and the Role of AI. The Qualitative Report. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2025.7523

Coleman, M., Ragan, M., & Dari, T. (2024). Intercoder Reliability for Use in Qualitative Research and Evaluation. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 57, 136–146. https://doi.org/10.1080/07481756.2024.2303715

Dediwalage, M., Kalogeropoulos, P., Russo, J., & Vale, C. (2025). A systematic literature review of student, parent and teacher experiences of mathematics education in multicultural classrooms. Review of Education. https://doi.org/10.1002/rev3.70109

Deverel, C., & Furtak, E. (2025). How Can Features of Classroom Activity Systems Center Students' Ideas and Experiences in Formative Assessment? A Study of Sensemaking and Answer-Making Frames. Educational Assessment, 30, 91–114. https://doi.org/10.1080/10627197.2025.2504081

He, S., Epp, C., Chen, F., & Cui, Y. (2024). Examining change in students' self-regulated learning patterns after a formative assessment using process mining techniques. Computers in Human Behavior, 152, 108061. https://doi.org/10.1016/j.chb.2023.108061

Hooper, D., Egitim, S., & Hofhuis, J. (2025). Exploring the impact of near-peer role modeling on learners' basic psychological needs: Insights from English classes in Japanese higher education. International Journal of Educational Research Open. https://doi.org/10.1016/j.ijedro.2024.100429

Lai, M., & Jung, J. (2024). Pathways to master's education: insights from students in transnational higher education in China. Higher Education, 89, 937–952. https://doi.org/10.1007/s10734-024-01255-5

Lei, W., & Lei, Z. (2025). Exploring EFL teachers' beliefs and practices of formative assessment in Chinese context. PLOS One, 20. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0333678

Li, J., & Gu, P. (2024). Formative assessment for self-regulated learning: Evidence from a teacher continuing professional development programme. System. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103414

Lin, H., Tan, S., Huang, Y., Duan, H., Li, Y., & Hao, Y. (2025). Navigating goals of care discussion in palliative care: A qualitative study applying Bourdieu's theory of practice. Palliative Care and Social Practice, 19. https://doi.org/10.1177/26323524251400803

Luong, G. (2025). Exploring Student Assessment Practices in Vietnamese Teacher Training Universities through Naturalistic Inquiry. Vietnam Journal of Education. https://doi.org/10.52296/vje.2025.426

Lyu, M., & Lam, R. (2025). Private English tutors' agency amid China's 'double reduction' policy: a Bourdieusian perspective. Journal of Education Policy, 40, 667–688. https://doi.org/10.1080/02680939.2025.2479151

Lyons, P., Gause, S., Eakin, M., O'Brien, B., & Santhosh, L. (2024). Seven Practical Recommendations for Designing and Conducting Qualitative Research in Medical Education. ATS Scholar, 5, 231–241. https://doi.org/10.34197/ats-scholar.2023-0144ps

Maher, A. (2025). Rigour in interpretive qualitative research in education: Ideas to think with. British Educational Research Journal. https://doi.org/10.1002/berj.4156

Merkebu, J., Geringer, J., & Samuel, A. (2025). Sampling Thoughtfully in Qualitative Research: Hallmarks of Rigour in Health Professions Education. The Clinical Teacher, 22. https://doi.org/10.1111/tct.70145

Neziri, M., Kryeziu, V., & Avdiu, S. (2025). Teachers' Attitudes from Experience Regarding Formative Assessment in Achieving Curricular Outcomes in Primary Education. Journal Human Research in Rehabilitation. https://doi.org/10.21554/hrr.092515

Nyimbili, F., & Nyimbili, L. (2024). Types of Purposive Sampling Techniques with Their Examples and Application in Qualitative Research Studies. British Journal of Multidisciplinary and Advanced Studies. https://doi.org/10.37745/bjmas.2022.0419

Özkan, Y., & Ozkan, M. (2025). Decoding Teachers' Dilemma: Unveiling the Real Obstacles to Implementing Formative Assessment in the Classroom. Journal of Qualitative Research in Education. https://doi.org/10.14689/enad.41.2062

Palma, C. (2025). Higher education and social recognition: On the moral dimension of pupils' aspirations and choices in Chile. The Sociological Review. https://doi.org/10.1177/00380261251351395

Pastore, S. (2025). Preparing formative assessment literate primary school teachers: A blurred snapshot from Italy. The Curriculum Journal. https://doi.org/10.1002/curj.70014

Rahimi, S., & Khatooni, M. (2024). Saturation in qualitative research: An evolutionary concept analysis. International Journal of Nursing Studies Advances, 6. https://doi.org/10.1016/j.ijnsa.2024.100174

Randall, J., Earnest, D., Thota, N., & Mensing, S. (2025). Investigating and assessing informal computational thinking in grades K-2: A funds of knowledge approach. Journal of the Learning Sciences, 34, 526–570. https://doi.org/10.1080/10508406.2025.2574311

Roberts, C., Khanna, P., & Burgess, A. (2024). Capital sharing and socialization in an interprofessional student-led clinic: a Bourdieuan analysis. BMC Medical Education, 24. https://doi.org/10.1186/s12909-024-05117-7

Sandoval, L., Sotelo, J., Viana, L., & González, C. (2025). How Does Professional Habitus Impact Nursing Autonomy? A Hermeneutic Qualitative Study Using Bourdieu's Framework. Nursing Reports, 15. https://doi.org/10.3390/nursrep15030088

Silén, C., Manninen, K., & Fredholm, A. (2024). Designing for student autonomy combining theory and clinical practice – a qualitative study with a faculty perspective. BMC Medical Education, 24. https://doi.org/10.1186/s12909-024-05514-y

Sortwell, A., Trimble, K., Ferraz, R., Geelan, D., Hine, G., Ramirez, R., Carter, B., Gkintoni, E., & Xuan, Q. (2024). A Systematic Review of Meta-Analyses on the Impact of Formative Assessment on K-12 Students' Learning: Toward Sustainable Quality Education. Sustainability. https://doi.org/10.3390/su16177826

Supriyanto, S., Imron, A., Maisyaroh, M., Muslihati, M., Syarif, I., Puspitasari, F., & Sulaiman, A. (2025). Social Practices of Students with Disabilities in Inclusive School: A Bourdieusian Analysis of Habitus, Capital, and Field. Munaddhomah: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam. https://doi.org/10.31538/munaddhomah.v6i4.2055

Wu, D., & Dong, X. (2024). Autonomy support, peer relations, and teacher-student interactions: implications for psychological well-being in language learning. Frontiers in Psychology, 15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2024.1358776

Xie, J. (2025). Combining Phenomenology with Bourdieu to Explore Perceptions of Research Quality: a Methodological Perspective from China. Methodology Insight. https://doi.org/10.71290/mi01020002

Yang, C., Hou, S., & Chen, J. (2025). Enhancing interpreting performance, engagement, and self-regulated learning through peer assessment: an attachment theory perspective. Frontiers in Psychology, 16. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1604825

Publicado

2026-07-30

Como Citar

Del habitus al interaprendizaje: etnografía institucional de la autonomía evaluativa en educación primaria en Moquegua, Perú (C. A. Ramos Velásquez , Trad.). (2026). Latin American Journal of Humanities and Educational Divergences, 5(1), 214-246. https://revistas.jjsanmarcos.org/index.php/lajhed/article/view/220